<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Holiday Inn Express Swindon West M4, Jct 16</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Frankland Road<br/>
Blagrove<br/>
SN5 8UD<br/>
Wootton Bassett<br/>
Wiltshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Boasting a convenient location to the west of the city, just off junction 16 of the M4, this newly refurbished hotel is ideally placed for Swindon's business parks and main industrial areas. In addition to its accessibility, the Holiday Inn Express Swindon West M4 Junction 16 offers a contemporary design throughout its common areas and bedrooms. Facilities include a welcoming bar/lounge area which serves breakfast, evening meals (limited on weekends) and a selection of drinks. Furthermore, the Holiday Inn Express Swindon West provides purpose-built meeting areas, with a capacity of up to 50 people, free parking and complimentary Wi-Fi access in communal areas (charged in guestrooms).<br/>
Das kürzlich renovierte Hotel befindet sich westlich der Stadt nahe der Abfahrt 16 der Autobahn M4, so dass Sie die Gewerbe- und wichtigsten Industriegebiete gut erreichen. Das Holiday Inn Express Swindon West M4, Jct 16 besticht nicht nur durch seine gute Lage sondern auch durch modernes Design in den öffentlichen Bereichen und Zimmern. Zu den Einrichtungen zählen eine freundliche Bar/Lounge, in der Frühstück und an den Wochenenden Abendessen sowie verschiedene Getränke angeboten werden. Das Holiday Inn Express Swindon West verfügt außerdem über zweckgerichtete Veranstaltungsräume für bis zu 50 Personen, kostenfreie Parkplätze und WLAN in den öffentlichen Bereichen, das gegen Gebühr auch in den Zimmern genutzt werden kann<br/>
Questo hotel appena rinnovato occupa una posizione conveniente nella parte occidentale della città, appena fuori dall'uscita 16 della M4, e vi permette di raggiungere facilmente le zone degli affari e industriali della città. Oltre all'accessibilità l'hotel offre un design moderno sia nelle sale comuni che nelle camere. Le strutture includono una sala bar che serve colazione, pasti serali (solo nei fine settimana) e una selezione di drink. Oltre a questo l'hotel offre delle sale riunioni che possono ospitare fino a 50 persone, un parcheggio gratuito e la connessione internet wireless, gratuita nelle zone comuni e a pagamento in camera<br/>
Dotado de una cómoda ubicación al oeste de la ciudad, junto a la salida 16 de la autopista M4, este hotel recientemente reformado es ideal para acceder a las zonas financieras de Swindon y a las principales áreas industriales. Además de buenos accesos, el hotel Express by Holiday Inn Swindon West M4 presenta unos diseños contemporáneos en todas las zonas comunes y las habitaciones. Las instalaciones incluyen un acogedor bar-salón, donde se sirven desayunos, cenas (sólo los fines de semana) y una selección de copas. Igualmente, dispone de salas para eventos funcionales y económicas, con capacidad para un total de 50 personas, aparcamiento gratuito y conexión inalámbrica gratuita a Internet en las zonas comunes (con suplemento en las habitaciones).<br/>
Cet hôtel propose un emplacement pratique, à l'ouest de la ville, juste à côté de la jonction n° 16 à l'autoroute M4. C'est un établissement qui a été récemment réaménagé et qui permet d'accéder rapidement aux principaux parcs industriels, d'activités et d'affaires de Swindon. En plus de son accessibilité, l'hôtel Holiday Inn Express Swindon West M4 Junction 16 présente un joli aménagement intérieur contemporain, dans les chambres et les parties communes. Il comprend un bar-salon accueillant, dans lequel sont servis le petit déjeuner, le dîner (offre limitée le week-end). Le bar propose aussi une sélection de boissons. Des espaces de réunions, d'une capacité totale de cinquante personnes et un parking gratuit sont également disponibles dans cet hôtel. La connexion Internet sans fil est gratuite dans les parties communes et payantes dans les chambres<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=160133&trkref=HIR&subid=Swindon">Holiday Inn Express Swindon West M4, Jct 16 Bookings</a></p>
</body>]]>